上海人經(jīng)常說(shuō)小赤佬 那么小赤佬是什么意思呢

　　中國是一個(gè)地廣物博的國家，中國的領(lǐng)土被分成了很多的省份、城市，每個(gè)地方都有著(zhù)自己的風(fēng)俗習慣，更有著(zhù)屬于自己的方言，方言是這個(gè)世界上最有趣的語(yǔ)言，不同地方的人們用方言交流是一件很有趣的事情，大家知道上海話(huà)中的小赤佬是什么意思嗎？下面我們一起看一下小赤佬是什么意思。

　　小赤佬是什么意思：就是小鬼的意思。

1、上海話(huà)小赤佬是什么意思

　　小赤佬是上海的方言，那么小赤佬是什么意思呢？上海話(huà)中的小赤佬的意思就是小鬼的意思，只不過(guò)的地方不同叫法不同?！俺嗬小边@兩個(gè)字在上海、浙江等地方使用的頻率是比較多的，而在北方地區這兩個(gè)字并不常見(jiàn)。

　　關(guān)于小赤佬是什么意思這個(gè)問(wèn)題想必大家應該都清楚了。那么大家知道小赤佬這三個(gè)字的詞性是怎樣的嗎？在不同的情境下、不同的作用對象中，小赤佬的詞性也各不相同。

　　比如說(shuō)當兩個(gè)玩的不錯的朋友之間說(shuō)出小赤佬三個(gè)字時(shí)，這時(shí)地小赤佬不一定是貶義詞；當兩個(gè)人在辱罵對方時(shí)說(shuō)出小赤佬三個(gè)字時(shí)，就是貶義詞；當父母對自己的孩子說(shuō)出小赤佬三個(gè)字時(shí)，那就是褒義詞。

2、小赤佬是什么意思 赤佬的由來(lái)

　　小赤佬，上海方言，粗話(huà)。 赤佬在上海話(huà)中原指鬼的意思（上海話(huà)讀“ju”），“赤”是赤膊的意思。因為舊時(shí)窮人死后，家人買(mǎi)不起棺材，往往是赤身用草席卷了，草草埋了了事。大雨后，暴尸于野也是常見(jiàn)，在野地里走的人遇到這個(gè)尸體，就是“赤佬”。

　　不管是鬼，還是尸體，遇見(jiàn)了總是件不吉利的事情。于是就有了“碰著(zhù)赤佬了”這句滬語(yǔ)的產(chǎn)生。意思是遇到了倒霉、不順心的人或者事情。 “赤佬”也可以直接作為罵人的粗話(huà)?！靶〕嗬小?，則是指“乳臭未干，不值計較”人拎包跑腿的人。

3、儂個(gè)小赤佬好伐是什么意思

　　小赤佬是什么意思，其實(shí)這是上海方言，粗話(huà)?！俺嗬小笨梢灾苯幼鳛榱R人的粗話(huà)?！把蠊碜印苯小巴鈬嗬小?，“日本鬼子”叫“東洋赤佬”等。 以前上海天氣熱的時(shí)候，小孩子赤著(zhù)膊在弄堂里皮，弄得身上齷里齷齪，大人就要罵了：“小赤佬，特我死轉來(lái)。

　　“小赤佬”，有時(shí)候則是貶義褒用。弄堂里的姆媽們在聊天時(shí)講“阿拉屋里廂只小赤佬”，就是帶有很有喜愛(ài)的意味。由赤佬衍生出去，上海人里講一些有鬼精靈，又蠻促刻的人，叫“赤佬模子”。

4、小赤佬是什么意思

　　小赤佬，吳語(yǔ)詞匯，為“赤佬”的衍生，上海話(huà)等江浙方言中出現頻率較高。意思和用法與其他方言中的“小鬼”類(lèi)似?！靶〕嗬小币辉~一般用作口語(yǔ)，貶義詞?！俺唷痹跐h語(yǔ)中有“一無(wú)所有”和“裸露”的意思[3] ，“佬”在漢語(yǔ)中的意思是“成年人”（含輕視意），故“赤佬”意即“一無(wú)所有、衣不蔽體的人”，也就是“窮人”、“窮鬼”的意思。