世界上最長(cháng)的地名

　　世界上最長(cháng)的地名在哪里?

　　在美國的馬薩諸塞州中部，有一個(gè)面積不過(guò)5平方千米的小湖泊及村舍，卻在美國頗負盛名。這不僅是因為它的山川秀麗，而且在于它有一個(gè)又長(cháng)又怪的名字，這個(gè)名字由44個(gè)字母組成，譯成漢語(yǔ)也需21個(gè)字，即：查爾戈加戈格曼查烏加戈格查烏布納貢加馬烏格。這個(gè)地名原是印第安人部落間捕魚(yú)的“君子協(xié)定”，意思是：“您在您那邊捕魚(yú)，我在我這邊捕魚(yú)，誰(shuí)都不準在中間捕魚(yú)?！?/p>

　　這么長(cháng)的地名，在美國也僅此一家，就是在世界上也是獨一無(wú)二的。每年大批游客不遠千里、萬(wàn)里風(fēng)塵仆仆尋訪(fǎng)，都是慕“名”而來(lái)。用這么長(cháng)的地名來(lái)招徠游客，啟動(dòng)財源，的確使這個(gè)地方得惠甚多。

　　可是，這個(gè)地名太長(cháng)，使用起來(lái)卻太不方便。于是，當地人習慣將前面一大截統統“斬”去，在日常交往中及談話(huà)中，只說(shuō)“查烏布納貢加馬烏格”。

　　盡管當初給它命名的主人——一位當地的印第安人早已逝去，然而它畢竟是美國地名中首屈一指的一支奇葩，它以自己獨有的魅力，吸引著(zhù)世界各地的游客。

　　Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch是威爾士的安格爾西島的一個(gè)村莊，座落于梅奈海峽上，靠近梅奈橋和班戈。這是英國最長(cháng)的官方承認地名，也是世界上最長(cháng)的地名之一。村莊的名字意為“位于急流附近白榛樹(shù)山谷中的圣瑪麗亞教堂和紅山洞附近的圣泰西里奧教堂”。

　　這個(gè)村莊是熱門(mén)的旅游景點(diǎn)，來(lái)到這里的人們站在火車(chē)站與站牌合照（如圖），參觀(guān)附近的旅客中心，或者拿上自己的護照到當地的一間商店蓋印。